๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwanese Culture|ๆœˆ่€ (God of love) yuelaoใ„ฉใ„ห‹ใ„Œใ„ ห‡ | Why Taiwanese people are crazy about it?

Written By Mandarin With Miss Lin

๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผๆœˆ่€่ชฟ้…’ (Yuelao Cocktails) yuรจ lวŽo tiรกo jiว”

restaurant ่ฒ“ไธ‹ๅŽป in Taipei

ๆœชๆˆๅนด่ซ‹ๅ‹ฟ้ฃฒ้…’๐Ÿธ โ€œUnderage drinking is prohibited ๐Ÿธ

๐Ÿ™‹๐Ÿป ไฝ ๅฏ่ƒฝๆœƒๅ•๏ผŒ้€™ๆฏ่ชฟ้…’ไธŠ็š„่€ไบบๆ˜ฏ่ชฐ๏ผŒๆˆ‘็›ธไฟกๆˆ‘็š„่ชฒ็จ‹ๅญธ็”Ÿไธ€ๅฎš็Ÿฅ้“ๆˆ‘ๅœจ่ฌ›ไป€้บผโ‹ฏ ๅ˜ฟๅ˜ฟ

You might be wondering who the old man on this cocktail is. If youโ€˜re in my course, Iโ€™m sure you know what Iโ€˜m talking about. Hehe.
่‡บๅŒ—็พๅœจๆœ‰่ถŠไพ†่ถŠๅคš้คๅปณๆŽจๅ‡บ้€™ๆจฃๆœ‰่ถฃ็š„ๅ‰ตๆ„่‡บๅผ่ชฟ้…’ ใ€‚ๆŠŠ่‡บ็ฃ็š„ๅ…ƒ็ด ่ทŸๆ–ฐ้ฎฎ้ฃŸๆ(ๆฐดๆžœใ€่Œถ)ๅŠ ้€ฒ่ชฟ้…’ไธญ

There are more and more restaurants in Taipei offering these creative Taiwanese-style cocktails. They incorporate Taiwanese elements and fresh ingredients like fruits and tea into the cocktails.

ไป–ๅฐฑๆ˜ฏ้ผŽ้ผŽๅคงๅ็š„ๆœˆ่€
Itโ€™s the famous Yuelao!

โ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽ
ๆœˆ่€ๅฟซ้€Ÿไป‹็ดน -
Quick yuelao introduction

ๆœˆ่€๏ผŒๆœˆไธ‹่€ไบบ๏ผŒๆ˜ฏๅฐ็ฃๆฐ‘้–“ไฟกไปฐไธญ็š„ๆ„›ๆƒ…ๅ’Œๅฉšๅงปไน‹็ฅž๏ผŒๅ‚ณ่ชชไป–ๆœƒ็”จ็ด…็ทšๆŠŠๆœ‰ๅ…ฉๅ€‹็ทฃไบบ็‰ฝๅœจไธ€่ตทใ€‚

ๆœˆ่€ (ใ„ฉใ„ห‹ ใ„Œใ„ ห‡ Yuelao), literally means โ€˜old man under the moonโ€™; he is the god of love and marriage in Taiwanese folklore. It is believed to bind couples together with a red thread of destiny.

ๅฐ็ฃ็š„ๅนด่ผ•ไบบ็‰นๅˆฅๅ–œๆญกๅŽปๅปŸ่ฃกๆ‹œๆœˆ่€ใ€‚ๅธŒๆœ›ๅพ—ๅˆฐๆœˆ่€็š„็ฅ็ฆ๏ผŒๆ‰พๅˆฐ็œŸๆ„›ๆˆ–ๆ”นๅ–„ไป–ๅ€‘็š„ๆ„›ๆƒ…
Young people in Taiwan are particularly enthusiastic about praying to Yuelao in temple. Many seek his blessings to find true love or improve their relationships.

I often worsip Yuelao and I talked about it in my YT video when I visited to ้พๅฑฑๅฏบ Longshan temple(10:02). Be sure to go there when you travel to Taiwan.

โ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†*๏ผŽโ—†

ไฝ ่ฆบๅพ—ๆˆ‘ๅ€‘่‡บ็ฃไบบ่ฟทไฟกๅ—Ž? :)

ไธŠๆฌกๆˆ‘็œ‹ๅˆฐ่œๅ–ฎ็š„ๆ™‚ๅ€™ๆœƒๅฟƒไธ€็ฌ‘๏ผŒ้ฆฌไธŠ่ทŸๆˆ‘ๅงๅ’Œๆˆ‘ๅฆน่จŽ่ซ–
ๆˆ‘ๅฟƒ่ฃกๆƒณ ไธ€ๅฎš่ฆ่ทŸไฝ ๅ€‘ๅˆ†ไบซ
ไฝ ๅ–้Ž้€™ๆจฃ็š„่‡บๅผ่ชฟ้…’ๅ—Ž๏ผŒไธ‹ๆฌก่ฉฆ่ฉฆ็œ‹!

Do you think we Taiwanese people are superstitious? :)

Last time I saw the menu, I couldnโ€˜t help but smile. I immediately discussed it with my sister. I thought, โ€œI have to share this with you all.โ€ ๐Ÿคญ
Have you ever tried these Taiwanese-style cocktails? Give them a try next time!

๐Ÿ“ฃ ๅœจๆˆ‘็š„ Level up Complete Program ็ฌฌไบŒ็ซ ๏ผŒๆˆ‘้€้Žๆ–ฐ่žๅฎŒๆ•ด็š„ไป‹็ดนไบ†ๆœˆ่€๏ผŒๅฆ‚ๆžœไฝ ๅœจ่ชฒ็จ‹่ฃก้ข๏ผŒๅฏไปฅๅ›ž้ ญ่ค‡็ฟ’ใ€‚
In the second chapter of my Level Up Complete program, I give a detailed introduction to Yuelao through the news. If youโ€™re already in the course, you can go back and review it.

ๅฆ‚ๆžœ้‚„ๆฒ’ๅŠ ๅ…ฅ๏ผŒๆƒณ้€้Ž่‡บ็ฃๆ–‡ๅŒ–ๅญธไธญๆ–‡็š„ไบบ๏ผŒ้žๅธธๆŽจ่–ฆไฝ ๅŠ ๅ…ฅใ€‚้€™้–€่ชฒ็จ‹ๅฏไปฅๅนซไฝ ็š„ไธญๆ–‡ๆ›ดไธŠไธ€ๅฑคๆจ“๏ผˆA2 ๐Ÿ‘‰ B1/B2)ใ€็œ‹ๅพ—ๆ‡‚ๆ–ฐ่žใ€่‡บๅŠ‡ใ€ๅฏไปฅ่ทŸ่‡บ็ฃๆœ‹ๅ‹ๆทฑๅ…ฅ็š„่Šๅคฉ
If you havenโ€˜t joined it yet and want to learn Mandarin through Taiwanese culture, I highly recommend that you join. This course can take your Chinese to the next level, help you understand Taiwanese dramas, news, and allow you to have deep conversations with Taiwanese friends.

Let me know if you have questions.

P.S. I got DMs saying youโ€™ve benefited a lot from my recent Newsletters and felt connected to Taiwan. Iโ€™m so glad to hear that. Will keep writing them. Join it here if you want to recieve free Mandarin lesssons like this.
Thank you again for love for Taiwan and thank you for studying Taiwanese Mandarin with me:)

Mandarin With Miss Lin
Previous

Working & Living in Taiwan๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ ไน–ไน–guai guai snack protects Taiwanโ€™s tech ๏ฝœMagic of ไน–ไน–
Next

๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ (TOCFL A2/B1/B2) ็ก็œ ๆ–‡ๅŒ– Sleeping culture | Why we tend to close our eyes on public transport? ็‚บไป€้บผๆญๅคง็œพไบค้€šๅทฅๅ…ท็š„ๆ™‚ๅ€™่ฆ้–‰็›ฎ้คŠ็ฅž?